No exact translation found for أنواع الانفراد

Question & Answer
Add translation
Send

Translate English Arabic أنواع الانفراد

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Types and possible contents of unilateral acts
    أنواع الأفعال الانفرادية ومضامينها الممكنة
  • Declaration, proclamation and notification can be considered as the main types of unilateral acts.
    يمكن اعتبار البيان والإعلان والإشعار الأنواع الرئيسية للأفعال الانفرادية.
  • Ample material already existed relating to various types of unilateral acts, and could be used for the purpose of classification and drafting.
    وتوجد مادة وافرة تتعلق بمختلف أنواع الأفعال الانفرادية ويمكن أن تستخدم لأغراض التصنيف والصياغة.
  • A clear distinction must be drawn among the four traditional kinds of unilateral act: promise, waiver, recognition and protest.
    ينبغي التمييز بوضوح بين أنواع الأفعال الانفرادية التقليدية الأربعة: الوعد، التنازل، الاعتراف والاحتجاج.
  • The systematic examination of State practice in the various types of unilateral acts was valuable.
    ويعتبَر الفحص المنهجي لممارسة الدولة في مختلف أنواع الأعمال الانفرادية شيئاً مفيداً.
  • “a clear distinction must be drawn among the four traditional kinds of unilateral act: promise, waiver, recognition and protest.
    “ينبغي التمييز بوضوح بين أنواع الأفعال الانفرادية التقليدية الأربعة: الوعد، التنازل، الاعتراف والاحتجاج.
  • Mr. Rastam (Malaysia): Malaysia is fundamentally opposed to all forms of unilateral economic, commercial and financial sanctions and embargoes.
    السيد رستم (ماليزيا) (تكلم بالانكليزية): إن ماليزيا تعارض من الأساس جميع أنواع الجزاءات الانفرادية الاقتصادية والتجارية والمالية وأعمال الحظر.
  • Thus, the reply from the Government of Argentina indicated that “A clear distinction must be drawn among the four traditional kinds of unilateral act: promise, waiver, recognition and protest”.
    وهكذا، يتبين من رد الأرجنتين أنه “يجب التمييز بوضوح بين أنواع الأعمال الانفرادية التقليدية الأربعة: الوعد، والتنازل، والاعتراف والاحتجاج”.
  • Preference was expressed for focusing on the general and specific rules applicable to the various types of strictu senso unilateral acts.
    وأُعرب عن تفضيل التركيز على القواعد العامة والخاصة المعمول بها في مختلف أنواع الأفعال الانفرادية بمعناها الحصري.
  • It is difficult to provide very specific answers to the questions posed without differentiating between the various types of unilateral acts such as promise, notification, recognition, waiver and protest.
    ويصعب تقديم ردود محددة على الأسئلة المطروحة دون التمييز بين مختلف أنواع الأفعال الانفرادية، كالوعد والإشعار والتنازل والاحتجاج.